(Desde Traspeña por el Barranco de Santa Eulalia.)
Salimos de la iglesia de Traspeña (1.155 m) dirección al Crucero, hacia la salida del pueblo.
Hacia el Norte encontramos un camino de explotaciones mineras que nos lleva al Barranco de Santa Eulalia.
A los 4 km se acaba la pista en un cruce de tres vallejos; nosotros cogemos el del medio, subiendo por entre las rocas a un rellano (1.414 m) que nos permite un ligero descanso.
Volveremos a encarar la ruta faldeando los montes que tenemos a nuestra derecha, siempre con la referencia puesta hacia el NNW.
Una vez en la falda Este del Pico Burrián o Peña del Medio (1.789 m) seguiremos cómodamente hasta la Salida de Burrián (1.697 m) viendo ya la aérea cruz de Peña Redonda.
Sin subir demasiado en dirección Este primero y Sur después, nos dirigimos bordeando la Sima de las Nieves hasta el collado de Peña Redonda (1.694 m), donde encaramos el pico, tomando un sendero de hitos que por su vertiente Este nos llevará a la cumbre (1.996 m).
Habremos recorrido 7,5 km. desde nuestra partida.
El descenso lo haremos por el mismo camino.
